Cow attacks woman after dog off its lead in field