Holiday cottage owner donates a weeks booking fee to TV heroes Brecon Mountain Rescue Team