Rescuers guide lost Cadair Idris walkers using stile grid reference plaque