Rescuers praise 'two wise men' who sat out night on Tryfan climb