Two Pen-y-ghent walkers and dogs rescued after getting lost in dark